Engadget spricht jetzt deutsch
Engadget ist das bedeutendste Gadget-Blog der Welt und generell eins der meistgelesenen Blogs. In Deutschland ist Engadget vor allem durch zwei Vorfälle aufgefallen: Durch ein einziges Posting im Mai 2007 ist der Aktienkurs von Apple kurzfristig eingebrochen und hat dem Unternehmen einen Schaden von etwa vier Milliarden Dollar „beschert“. Außerdem ging die Deutsche Telekom gegen das Blog juristisch vor. Grund: die Farbe Magenta.
Ansonsten wird Engadget relativ häufig von den hiesigen Tech-Blogs verlinkt, so dass es kein Wunder ist, dass Engadget USA derzeit in den Rivva Leitmedien auf dem 25. Platz rangiert. Bald bekommt die amerikanische Variante von Engadget Konkurrenz in den internationalen Blog-Charts – durch den deutschen Ableger.
Gegenüber vielen anderen deutschen Tech-Blogs hat Engadget Deutschland den großen Vorteil, einen der bekanntesten Blog-Namen tragen zu dürfen. Auf der anderen Seite steht und fällt ein Blog mit der Qualität seines Contents. Und der scheint – bisher zumindest – noch nicht ausgesprochen exklusiv zu sein. Viele Meldungen beziehen sich auf Engadget USA oder andere amerikanische Tech-Blogs. Tests sind nicht gerade im Übermaß vorhanden, und vor allem die Bilder, die Engadget USA oft sogar vor den etablierten Medien von Produktneuheiten präsentiert, fehlen.
Auf der anderen Seite: Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut. Insofern sollte man den Machern ein wenig Zeit geben. Schließlich haben sie ja nicht nur einen großen Bonus durch den Namen – sondern auch eine mindestens ebenso große Verpflichtung, weil von ihnen nicht weniger als die Revolution der deutschsprachigen Tech-Blogosphäre erwartet werden wird.
Der Start von Engadget Deutschland beantwortet auch eine andere Frage, die ich vor einigen Tagen stellte: Was wird aus AOL? AOL Deutschland launcht mit Engadget sein erstes Blog. Und wer mit einem so starken Namen auftritt, der hat ganz offenbar noch lange nicht genug und Goßes vor.
Es steht mir nicht an, Deinen Blickwinkel auf die Geschichte zu kritisieren; auch bin ich alles andere als uneingenommen. Aber ich würde mich erdreisten zu behaupten, dass es unter den “vielen anderen deutschen Techblogs” eins gibt, das der inhaltlichen Ausrichtung von Engadget recht ähnlich ist (was es auch nie zu verschleiern versuchte; trotzdem schreibt es eigene Sachen und nicht bloss ab) und sich in den inzwischen über zwei Jahren seines Bestehens eine recht beachtliche Leserschaft aufgebaut hat.
Die Gretchenfrage aus meiner Sicht ist nun, was zählt mehr: treue deutschsprachige Leserschaft oder international bekannter Name? Wobei es sein kann, dass Leute, die nur deutschsprachige Blogs lesen, Engadget gar nicht so bekannt finden.
Ich bin jedenfalls gespannt, auch auf der Metaebene.
Peter, Du darfst mich kritisieren, wie es Dir beliebt. Das hier ist ein Blog. Solange Du sachlich bleibst, und nichts Anderes würde ich von Dir erwarten, darfst Du mir alles an den Kopf werfen, wonach Dir ist.
Ich ziehe vor neuerdings insofern den Hut, dass Ihr für in meinen Augen das deutschsprachige Tech-Blog Nr. 1 seid. Aber: Engadget hat nunmal insofern den wesentlich größeren Namen, als dass es ja auch wohl Euer Vorbild war und ist. Und nun kommt mit dem deutschen Ableger Konkurrenz, von der mit Sicherheit auch Ihr profitieren werdet, als dass ein noch stärkerer Focus auf die Tech-Szene in Deutschland gelegt wird. Außerdem beflügelt Konkurrenz zu noch besseren Leistungen. Und natürlich bin auch ich gespannt, ob es Engadget gelingt, Euch als nationalen Markführer abzulösen.